galerie d'exploitation (hagues à gauche, front de taille à droite)